Para todos os amantes de um céu azul penetrante sem nuvens, laranjas brilhantes, uma soneca preguiçosa à tarde e sabor oriental, recomendamos nosso guia de beleza sensual - Andaluzia.
O nosso percurso na Andaluzia
As inspirações para viagens são o filme The Limits of Control, de Jim Jarmusch, e The Alhambra, de Washington Irving. Assim, da colaboração de Jarmusch e Irving nasceu a rota Madrid - Sevilha - Granada - Córdoba - Madrid.
Quando é a melhor hora para ir
“É preciso estar louco para ir para a Andaluzia em agosto” - foi o que pensei ao escolher hotéis em Espanha. O site Gismeteo promete calor: + 35 ... + 40 ° С, sol, sem precipitações. Mas sobrevivemos em agosto e setembro no Marrocos - e até nos sentimos confortáveis!
A Andaluzia é chamada de frigideira da Europa. No verão é realmente muito quente aqui - o sol começa a queimar ativamente já às 10h, e o frescor diminui somente depois das 20h. Das 14 às 17 horas - uma verdadeira câmara de gás! É hora da sesta quando as cidades estão morrendo. Não recomendamos caminhar, é melhor se acomodar em um restaurante e comer menu del dia... O horário de maior movimento é das 20h às 23h, quando moradores e turistas saem às ruas: se socializam, caminham, fazem compras, comem tapas e bebem cerveja ou vinho.
A melhor época para viajar para a Andaluzia se você não agüenta o calor é Primavera e outonoquando você pode caminhar confortavelmente e não se amontoar contra as paredes, protegendo-se do sol. No verão, depois do almoço, é melhor se hospedar em um quarto com ar-condicionado ou retornar ao hotel. No entanto, não nos arrependemos de ter ido para a Andaluzia na estação mais quente - esta é provavelmente a melhor maneira de conhecer o caráter da região e o modo de vida dos moradores locais.
As nuances de escolher um hotel
Na Espanha, o verão é a alta temporada, portanto, reserve seus hotéis com antecedência. Como nossa viagem surgiu repentinamente, a escolha de acomodação foi limitada. Se você quer um bom hotel a um preço baixo, você terá que se aprofundar nas avaliações e nas descrições. Devo dizer desde já que todas as opções baratas que sobraram 2 semanas antes da viagem não nos serviam - tínhamos que exceder o orçamento. Confira 10 maneiras de reservar seu hotel mais barato.
Observação: Por "bom hotel", quero dizer um quarto duplo standard ou apartamento com casa de banho privada e ar condicionado, uma boa localização e uma classificação de 7 na reserva.
Em média, no verão, bons hotéis no centro da cidade custam a partir de 30 € por dia. Nos fins de semana, os preços saltam - isso é especialmente perceptível em resorts, por exemplo, em Almeria.
É aqui que vivemos:
- Sevilha - AACR Hotel Monteolivos 3 *.
- Granada - Abadía Hotel 2 *, Students XD e Allegro Granada 4 *.
- Córdoba - Hesperia Córdoba 4 *.
Compartilho dicas para escolher uma casa. Em muitos hotéis:
- Insonorização deficiente. Se o silêncio é importante, fique longe dos bares e ruas turísticas. Ou procure hotéis novos e modernos perto do centro histórico, em vez de hotéis na Cidade Velha com edifícios quase medievais. Outra opção é escolher um quarto com janelas voltadas para o pátio, mas isso não o salvará de vizinhos barulhentos.
- Pequena área da sala no orçamento B & Bs e hostels: pensión, hostal, hospederia, albergue. Normalmente é 9-15 sq. m, e as janelas geralmente têm vista para o pátio ou casas vizinhas.
- Falta de estacionamento (ou é pago).
- Não tem aquecimento central. Os condicionadores de ar não são individuais. Pode não estar disponível em hotéis baratos.
Como se locomover na região
O transporte está indo bem - as cidades são conectadas por trens e ônibus. Voos também são possíveis, mas não lucrativos - os preços são altos e muito tempo é gasto. O custo das passagens foi inesperadamente alto.
Planejador de rota. Nossa varinha mágica em uma jornada autoguiada pela Andaluzia - o site GoEuro. É conveniente conectar rotas lá, e está em russo.
Onde comprar ingressos. Comprar na GoEuro nem sempre é barato - por exemplo, as passagens de ônibus da ALSA são duas vezes mais caras. Mas, no caso dos trens da Renfe, os preços são os mesmos, enquanto a interface do GoEuro é mais amigável. Porém, aconselhamos SEMPRE verificar os preços nos sites oficiais das operadoras.
Preços dos bilhetes de autocarro. Os preços dependem da distância, do tempo de compra, às vezes do conforto do ônibus e do tempo de viagem. Utilizamos os serviços de duas operadoras - Socibus e ALSA.
Aqui preços no um homem:
- Madrid - Sevilha - 25 euros;
- Sevilha - Granada - 11 euros;
- Granada - Córdoba - 8-15 euros.
ALSA. Os bilhetes em seu site alsa.es precisam ser comprados pelo menos três dias antes da viagem - isso é a metade do preço (e mais barato do que no GoEuro). Existem vendas. Os preços mais altos são para ônibus Premium. Não é necessário imprimir o tíquete, você pode mostrá-lo pelo celular.
Socibus. Os ingressos no site socibus.es custam o mesmo que no GoEuro. Você não precisa imprimir.
Os motoristas exigem que as mochilas sejam despachadas na bagagem, mesmo que haja coisas frágeis - essa regra. Colocamos o equipamento em uma sacola, levamos para o salão e entregamos nossas mochilas.
O custo das passagens de trem. Os preços dependem do tipo de trem, distância, tempo de viagem e tempo de compra. Viajamos na rota Córdoba - Madrid em um trem de alta velocidade 160 km / h), a passagem custava 40 euros - compramos por mês. O mesmo bilhete custa 60 euros 1 dia antes da viagem, 30 euros por três meses.
Alugar um carro. Os bilhetes de transporte não são baratos e, se você pretende viajar pela Andaluzia por conta própria e ver as famosas aldeias brancas, é mais lucrativo alugar um carro. O mais orçamentário é de 20 euros por dia.
Planejamos levar um carro econômico por 3 dias com seguro total em Granada por 110 euros: 60 euros pelo carro + seguro integral por 50 euros. Some-se a isso o custo da gasolina e do estacionamento pago (15-20 euros por dia, às vezes até mais caro). Existem poucos estacionamentos gratuitos, então tente encontrar um lugar em cidades antigas com ruas estreitas! Com isso, o calor e a sesta prevaleceram - abandonamos a ideia de alugar e mudamos de ônibus. Saiba mais sobre o aluguel de automóveis na Espanha.
Para gourmets: o que experimentar na Andaluzia
Jamon, paella, tapas e gaspacho são os principais pratos espanhóis e podem ser encontrados em quase todos os menus. Porém, na Andaluzia, aconselhamo-lo a escolher a comida tradicional da região. Aqui estão alguns dos pratos principais:
- Salmorejo (salmorejo) - sopa fria feita de tomate, pão, manteiga, alho e vinagre. Decorado por cima com rodelas de fiambre e ovos cozidos. O que você precisa no meio de uma sesta! A sopa nasceu em Córdoba, tem até a rua Salmorejo.
- Flamenkin (flamenquín) também é um prato de Córdoba. Parece um cordão azul. Este é um jamon embrulhado em um filé de porco fino, desossado em panado e ovo e frito. Existem variações com linguiça e queijo.
- Peixe frito (pescado frito ou pescaito frito) na farinha. Servido como tapas para vinho.
- Gaspacho andaluz (Gaspacho). Na verdade, a diferença com o gaspacho em Madrid ou Barcelona não foi notada.
- Rabada assada (Rabo de Toro).
- Achoblanco (ajoblanco / ajo blanco) - uma espécie de gazpacho de alho branco. Preparado em Granada, Málaga, Extremadura.
De bebidas aconselhamos que você experimente, além do comum tinto de verano (tinto de verano) e sangriadivinamente delicioso vinho de laranja (vino de naranja) - bebemos em Sevilha. Você pode comprar uma garrafa nos supermercados El Cortes Ingles. E, claro, xerez e vermute - onde você pode ir sem eles na Andaluzia?
Conselhos para gourmets e poupadores... Compre mexilhões e camarões frescos nos supermercados e cozinhe-os você mesmo. Um quilo de mexilhões custa apenas 2-4 euros, camarão - 8-12 euros. Compre também uma garrafa de vinho ou cidra, pão, salsa e limão. Por pouco dinheiro, você pode ter um banquete fantástico! Coza os mexilhões no próprio sumo (sem adicionar água e sal!) Com um ramo de salsa
Mapa das atrações da Andaluzia
Marcos da Andaluzia
O que ver em Sevilha
Chegamos na cidade sem preparação. O que eu sabia de Sevilha: há uma fortaleza, o rio Guadalquivir, elogiado por poetas, uma bela torre do filme "Limites de controle" e uma ponte velha.
Se você tem poucos dias para conhecer a cidade, não dá para planejar nada com antecedência e lidar com os pontos turísticos na hora - os hotéis oferecem mapas gratuitos. Se for apenas 1-2 dias, aconselho você a fazer uma rota.
Então, aqui está o que ver na mais bela cidade da Andaluzia:
Barrio Santa Cruz e Cidade Velha
Esses bairros são nossos lugares favoritos para caminhar, passamos quase todo o nosso tempo aqui. Um verdadeiro labirinto de belas ruas sombreadas com casas coloridas. Azulejos e portas fotogênicas, varandas pitorescas e pátios convidativos, praças com laranjeiras e fontes murmurantes, cafés e restaurantes aconchegantes. É bom passear por lá para fazer uma sesta - embora faça calor, há poucos turistas e moradores locais.
Sevilha Alcázar
Um palácio de um conto de fadas oriental com arcos abertos, tectos elegantes e um jardim real é muito mais bonito do que a famosa Alhambra. Os bilhetes de bilheteira custam 11,5 euros. De manhã, prepare-se para ficar em uma fila enorme, a partir das 13 horas ela fica cinco vezes menor. Pode comprar bilhetes no site oficial do Alcazar por 12,5 euros e não entrar na fila. Se você comprar para datas fechadas, os ingressos para as primeiras horas da manhã podem estar esgotados. Reserve de 3 a 4 horas para uma visita, ou até mais.
Catedral
Entrada - 9 euros. Li que na segunda-feira das 16h30 às 18h a entrada é gratuita. Porém, na realidade, tudo está fechado e turistas confusos circulam. Nós não chegamos lá.
Ponte Isabella II, calçadão e torre Torre del Oro
Você pode cruzar a ponte para o bairro de Triana, mas a ponte em si não é nada interessante. A torre Torre del Oro abriga o Museu Naval. A entrada é gratuita às segundas-feiras.
Bairro Triana e rua Betis
Um bairro despovoado com casas pitorescas durante o dia. A área é considerada badalada e boêmia. O passeio oferece uma boa vista da torre Torre del Oro.
Guarda-sol metropol
Você já viu esses chanterelles futuristas de madeira e concreto no meio da cidade? Você pode subir por 3 euros ou descer de graça.
Plaza de España e Parque Maria Luisa
O aparecimento generalizado da Plaza de España inspirou temores de que nem tudo seria tão bonito na realidade. Não tenha medo - a praça é linda! O Parque de María Luisa fica ao lado da praça e é pitoresco e sombreado.
O que ver em Granada
Com Granada aconteceu como com Sevilha - conhecia apenas a Alhambra, a Cidade Velha de Albaicín e a Abadia de Sacromonte. Moramos na cidade por 15 dias e nos sentimos quase locais.
Albaysin
A cidade velha com ruas sinuosas irá surpreendê-lo com vistas miradoras, detalhes, casas brancas como a neve e vistas da Alhambra. Você pode caminhar sem parar. No verão, é melhor até as 10h, antes que o calor comece e não haja turistas. A vista mais popular da fortaleza é o Mirador San Nicolás, sempre tem muita gente lá. Se você quer aproveitar a noite de Alhambra, saiba que você não é o único - em San Nicolas ao entardecer, a concentração máxima de turistas.
Alhambra
A fortaleza glorificada por Irving é mega-popular e é cercada por turistas todos os dias - por isso não há charme nela. No entanto, é lindo, e se você é louco por arcos abertos, ladrilhos de cerâmica, jardins e paredes de fortalezas, não deixe de ir. Compre os ingressos com 1 a 2 meses de antecedência no site oficial da Alhambra.
Sacromonte
Uma área cigana onde os moradores construíram cuevas diretamente na rocha. Uma localização autêntica, e as vistas da Alhambra, Generalife e Albaicín são incríveis. Pode visitar o Museu Cuevas, ou a casa-museu residencial, onde a anfitriã cozinha e recebe os turistas enquanto as crianças dormem (Casa Cuevas, € 1).
Bairro judeu
Os pontos principais são a Plaza del Realejo, a igreja de Santo Domingo, a calle Navas e a Casa de los Tiros. Na verdade, aconselhamos que você apenas dê a volta no quarteirão e depois vá até Corral del Carbon - um caravançarai do século XIV, o monumento mais antigo deixado pelos árabes na península. Do lado de fora há um belo arco, do lado de dentro há um pátio de aparência espartana e um museu. Eles iniciam gratuitamente.
Catedral
Eles não entraram, eles admiraram o exterior. Uma curiosa vista se abre a partir do Museu de Arte Moderna, que fica em frente (a entrada é gratuita).
O que ver em Córdoba
Três culturas coexistiram na cidade por muito tempo - cristã, mourisca e judia. Este multiculturalismo distingue Córdoba do resto das cidades da Andaluzia.
No site de turismo da cidade, você pode baixar um arquivo PDF com os monumentos e museus da cidade listados: eles enviam um documento todos os meses com horários, preços, endereços, horários de funcionamento e horários de visita atualizados em dia. Muito útil para o planejamento de rotas!
Mesquita
Um maravilhoso monumento arquitetônico com metamorfoses complexas: templo romano → basílica visigótica → mesquita → catedral católica. É aqui que se encontra o famoso bosque de colunas e arcos mouros. Aqui, a mesquita se transforma suavemente em uma catedral católica e, em seguida, de volta em uma mesquita! De segunda a sábado, das 8h30 às 9h30, a entrada é gratuita (em dias normais - € 10). Aconselhamos você a economizar dinheiro - por uma hora grátis você terá tempo para ver tudo.
Alcazar e Royal Mews
A fortaleza dos reis cristãos decepcionou-nos - não custa 4,5 euros. No interior existem jardins, uma torre, banhos árabes e a própria fortaleza. Aconselhamos, se possível, a passagem gratuita - são permitidos às quintas-feiras das 12 às 14:30. Mas os estábulos eram inesperadamente interessantes para a exibição gratuita de carruagens!
Bairro Judeu (Juderia)
Os judeus viveram aqui pacificamente do século 10 ao 14. É curioso que o bairro seja judeu, mas também há motivos mouros. Ao lado fica o mercado árabe. A propósito, a única sinagoga da Andaluzia sobreviveu aqui. O bairro está espremido entre o Alcázar, a muralha da fortaleza com as portas de Almodóvar e o palácio episcopal. Este é um destino turístico popular com cafés e lojas de souvenirs.
Ruas árabes
As ruas estreitas que terminam em pequenas praças com flores e uma fonte são exemplos típicos do traçado da cidade mourisca. Não há muitos becos sem saída na cidade - aconselhamos que você dê uma olhada em alguns: Calleja del Pañuelo, Calleja de las Flores, Calleja de la Hoguera.
Pátio e Bairro San Basilio
Córdoba é famosa pelo seu festival do pátio, que acontece na primeira quinzena de maio. Neste momento, todos os jardins secretos da cidade estão abertos aos turistas. Mas em outros momentos você pode olhar para os pátios - no mesmo documento no site da cidade há vários endereços queridos. A maioria fica no bairro de San Basilio. Mesmo que os pátios estejam fechados, aconselhamo-lo a dar uma volta no quarteirão - é tranquilo e pitoresco.
Banhos árabes
Nada de especial: ruínas e reconstrução, um filme é exibido.
Museu da Inquisição
Museu pequeno, mas assustador, com instrumentos de tortura e suas descrições detalhadas e até desenhos. Não aconselho naturezas gentis, com o estômago cheio - também. Entrada - 3 euros.
Templo romano
As escavações estão em andamento no meio de uma rua movimentada. Você pode tropeçar apenas andando.
Links Úteis
Aqui estão alguns sites e serviços que ajudaram a planejar uma viagem independente para a Andaluzia:
- goeuro.com - compra de bilhetes de transporte.
- Skycsanner Hotels e Booking.com - reservas de hotéis.
- Aviasales e Skyscanner - reserva de passagens aéreas.
- Maps.me - mapas detalhados.
- Rentalcars.com - aluguel de carros na Andaluzia.
- turismodecordoba.org - site turístico de Córdoba com horários de transporte, mapas da cidade e outras informações turísticas úteis.
- tickets.alhambra-patronato.es - O site da Alhambra para informações turísticas e bilhetes online.
- ProDict RU-ES é um bom dicionário Russo-Espanhol para Android.
- CityMapper é um prático planejador de viagens de Madrid para Android.
- Moovit é um app de transporte para Android.
